<a href="https://lovepik.com/images/illustration-concept-icons.html">Concept Icons by Lovepik.com</a>
Οι εργασίες μας φαίνονται στους πίνακες e-Twinning στην τάξη μας και στο εργαστήριο πληροφορικής.
|
Unsere Arbeit ist auf der e-Twinning-Pinnwand in unserem Klassenzimmer und im IT-Labor zu sehen.
|
Επιπλέον, στη γιορτή λήξης του σχολικού έτους έγινε αναφορά στα προγράμματα e-Twinning που έλαβαν χώρα φέτος στο σχολείο μας. Ανάμεσα σε αυτά ήταν βέβαια και το δικό μας "Europa entdecken", Μπορείτε να δείτε το βίντεο που προβλήθηκε και στιγμιότυπα από την προβολή.
|
Darüber hinaus wurde bei der Feier zum Schuljahresende auf die E-Twinning-Programme hingewiesen, die dieses Jahr an unserer Schule stattfanden. Darunter war natürlich auch unser eigenes „Europa entdecken“. Zu sehen ist das gezeigte Video und Schnappschüsse von der Projektion.
|
Η πορεία των δραστηριοτήτων φαινόταν σε όλη τη διάρκεια του προγράμματος μέσα από τις δημοσιεύσεις στο school.press, καθώς και μέσα στο blog του σχολείου μας.
|
Der Fortschritt der Aktivitäten war während des gesamten Programms durch die Veröffentlichungen in school.press sowie im Blog unserer Schule sichtbar.
|
Το τελικό προϊόν του προγράμματος δείχνει συνοπτικά όλες τις δραστηριότητες και τα έργα των μαθητριών και των μαθητών που έλαβαν μέρος στο "Europa entdecken". Οι μικροί αλλά και οι μεγάλοι e-Twinners του έργου απόλαυσαν αυτό το πολιτισμικό, πολιτιστικό και επικοινωνιακό ταξίδι, ευχαριστήθηκαν κάθε δραστηριότητα του προγράμματος και έκαναν διεθνείς δεσμούς με ομότιμούς τους.
Das Endprodukt des Programms fasst alle Aktivitäten und Projekte der Studierenden zusammen, die an „Europa entdecken“ teilgenommen haben. Die jungen und älteren E-Twinner des Projekts genossen diese Kultur- und Kommunikationsreise, genossen jede Aktivität des Programms und knüpften internationale Kontakte zu Gleichaltrigen.
Φυσικά έγιναν δημοσιεύσεις και σε διάφορα μέσα, έτσι ώστε οι δράσεις μας να γίνουν γνωστές σε όλους τους χώρους. Το 8ο Δημοτικό σχολείο Καλλιθέας μπήκε δυναμικά στον κόσμο του E-Twinning και υπάρχει η διάθεση να παραμείνει!
--------------
Natürlich kam es auch zu Veröffentlichungen in verschiedenen Medien, so dass unsere Aktionen in allen Bereichen bekannt wurden. Die 8. Grundschule von Kallithea ist dynamisch in die Welt des E-Twinning eingetreten und ist bereit zu bleiben!
--------------
Natürlich kam es auch zu Veröffentlichungen in verschiedenen Medien, so dass unsere Aktionen in allen Bereichen bekannt wurden. Die 8. Grundschule von Kallithea ist dynamisch in die Welt des E-Twinning eingetreten und ist bereit zu bleiben!